口譯服務

　以下可能舉辦或出席重要的會議及場合，會需要同步、逐步的口譯服務
　我們有專人專線為您解答有關口譯服務的相關問題。
　如果需要，請聯絡劉先生，電話：02-28760848，email：tts2.tb@msa.hinet.net。

　１.同步口譯

　　　我們的同步口譯團隊經驗豐富，身經百戰，擅長一心多用，臨場反應佳

• 超過100位各種語言、領域的口譯翻譯專家。

• 英文和中文，以及日文、德文、西班牙文、俄文、韓文等和中文、英文互翻。

• 醫學、資訊、生物科技、管理、財經、文學歷史等各種相關背景領域人才。

　　　如果您有需要，本公司也提供完整同步口譯器材設備租借。

• 紅外線同步翻譯設備，包括全世界最先進數位式紅外線接收器，標準隔間，也可以按照客戶需要提供隨行翻譯機租借和安裝服務。

• 採用全世界最先進數位式紅外線接收器，與聯合國、奧林匹克執行委員會同步的口譯設備，包括標準雙人翻譯隔間。

　２.商務性談判
　　　當專業領域所需的措詞及表達不當時，常因而錯失重要的商機，藉助翻譯人員
　　　的一臂之力，來達到事半功倍的效果！
　　
　３.展覽會
　　　無論是新品發表、商品促銷或取得客戶名單，能充分表達及推銷自己公司，是
　　　首要之務。尤其面對外國廠商及客戶，良好的溝通才能創造利基。
　
　４.講座
　　　舉辦講座、座談會之類的場合，往往也有許多外國來賓的參與，若提供逐步翻
　　　譯的服務，不但能讓外國聽眾有賓至如歸的感受，同時也表現出不同一般的國
　　　際觀。
　
　本公司隨時機動性配合貴公司的需求，您將不再需要設置一翻譯常駐人員，讓您的
　業務調度更加靈活！

國際會議同步口譯實績 (選列)

• 第十四屆亞洲功文式教育論文研究大會

• 台北縣政府2009災害管理研討會

• 加拿大牛肉出口協會－加拿大牛肉產業介紹和承諾

• 台北師範大學工教系會議日英同步口譯

• 台北市電腦商業同業公會2009資源回收國際研討會

• 財團法人天主教社會慈善福利基金會心理諮商社工員陪訓營暨人口販運研討會

• 台北市政府都市發展局15周年成果展及座談會

• 國立台灣師範大學工業教育學系技職教育國際學術研討會

• 台北市電腦商業同業公會全球供應鏈管理圓桌會

• TVBS101高峰會訪問王貞治先生

• 香港LexisNexis公司商標註冊、專利、智慧財產權國際研討會

• 台北國際電腦展WMAX開幕儀式

• 索羅門群島大使館慶祝所羅門群島獨立三十周年暨與中華民國建交廿五周年慶

• 台北市電腦公會國際物流供應鏈管理服務發展計畫高峰會

• 聯合勸募研討會

• 鈞霈公關顧問股份有限公司產品發表會

• 政治大學 – 國際亞洲人文論壇

• 台北市牙醫協會研討會

• 捷年集團國際建築博覽會工程會議

• 美商南山人壽體驗式學習教育訓練

• Nobel-Biocare諾百科植牙技術產品訓練

• Nobel-Biocare諾百科植牙產品發表會

• 遠雄林口未來住宅發表會

• 第一屆台灣─東亞FTA自由貿易協定研討會

• 物流暨供應鏈管理會議

• 國際創意高峰會

• 伊勢機股份有限公司教育訓練

• 台勵福股份有限公司機器維修保養教學

• 台灣易普索市場調查研究股份有限公司市場調查Focus Group

• 和泰汽車研討會

• B&Q特力屋公司內部會議

• 中華民國劍道協會年會(日翻英)

• 財團法人台灣醫界聯盟基金會會議

• Dr. Cilabo彩妝現場展示會

• Samsung台灣三星電子(股)公司內部會議

• 博輿市場研究顧問股份有限公司市場調查Focus Group

• 台灣大學應用力學研究所研討會

• 台灣高鐵公司內部會議